และข่าว จากหนังสือพิมพ์ เซเชลส์